Mariana Armendariz · Coordinadora Legal en Español

Declaración personal:

Mi cultura siempre ha sido una parte esencial de mi identidad; una gran parte de enorgullecerse de esa cultura es la capacidad de comunicarme en mi lengua materna. He trabajado con clientes en español con regularidad a lo largo de mi carrera y siempre he apreciado la comodidad y el vínculo creados cuando nuestros clientes escuchan su idioma en la otra línea. Dejar mi país natal de México a una edad temprana creó una necesidad innata de conectar con todas las otras personas valientes y trabajadoras que en un momento de sus vidas han hecho lo mismo. Reconozco que nuestro idioma nos mantiene a todos conectados, no sólo con nuestros países nativos, sino también con las personas que comparten nuestras raíces y experiencia. A través de mi trabajo aquí en Fielding Law tengo el honor y la oportunidad de trabajar con mi comunidad más de cerca de una manera que trascenderá el estándar de "suficientemente bueno" que recibe la comunidad hispana al solicitar servicio en su idioma. Siento que les debo proporcionar la misma calidad de servicio que Fielding Law ofrece en ingles, y a la vez añadir ese toque especial de cuidado y comprensión que proviene del vínculo que todos compartimos. Entiendo los desafíos únicos que enfrentamos y las necesidades de nuestras familias. He encontrado que el agradecimiento esta integrado en nuestra cultura. El aprecio que escucho en la voz de nuestros clientes en español es lo que me motiva día tras día para desarrollar un departamento que satisfaga sus necesidades en su idioma. Cuando usted confíe en nosotros y consecuentemente nos de el honor de representarlo, personalmente estaré con usted en cada paso del camino. Me encargaré de asegurarme de que sienta nuestra guía y apoyo a través de lo que puede ser un proceso desalentador y confuso.

¿Por qué debo contratar a un abogado de accidentes y lesiones personales?

Cuando confié en nosotros para representarlo, la recuperación total de su salud y la maximización y optimización de su recuperación financiera serán nuestras principales prioridades. Tristemente, las lesiones sufridas en un accidente pueden cambiar la vida y consecuentemente crear molestia en su día a día. Para que usted pueda concentrarse en su salud y volver a su vida normal con rapidez y lo mejor posible, nosotros estaremos aquí para manejar los desafíos y complejidades y matices de tratar con compañías de seguros, cuyo único objetivo es aprovecharse de usted para la ganancia financiera de ellos.

¿Soy elegible para la representación?

Nuestra comunidad injustamente enfrenta ciertos desafíos que crean miedo legitimo y hesitación en la búsqueda de acciones legales. A pesar de sus circunstancias individuales, usted tiene el recurso y los derechos legales. Por ejemplo, si usted es indocumentado o se encuentra sin licencia de conducir, todavía tiene derecho a una compensación y es elegible para emprender acciones legales contra una parte culpable. Su situación legal en el país es irrelevante y no será divulgada. Por favor no tema la participación legal al perseguir una compensación por sus lesiones, lo protegeremos y responderemos a cualquier pregunta y abordaremos cualquier inquietud que pueda tener con respecto a sus derechos. Estamos aquí para calmar sus temores y defenderlos tenazmente.

¿Qué pasa si no tengo seguro médico o no puedo pagar copagos?

Entendemos de primera mano que los gastos médicos inesperados pueden ser perjudiciales e incluso catastróficos para su seguridad financiera. Nuestro equipo facilita la atención médica para sus lesiones. Su caso puede calificar para recibir atención médica con derecho de retención. Es decir, no tendrá que pagar ninguna atención medica de su bolsillo; la atención medica se pagara de la recuperación de su caso. El seguro de salud también puede estar disponible para usted a través del sistema Pacific Crest Healthcare (PCH), ya que somos una firma aprobada por PCH.

¿Cuanto cuesta contratar a un abogado de accidentes y lesiones personales?

Generalmente, no hay costos para nuestros clientes a lo largo de su caso. Nuestra firma lleva el costo del caso y cualquier desembolso. Cuando su asunto se resuelve a través de un acuerdo o en el juicio, nuestra empresa toma una parte del acuerdo por honorarios y desembolsos de costos. Nuestros abogados explicarán el retenedor y los arreglos de honorarios claramente en la consulta gratuita inicial.

Desde la Asociación de Barra Americana

Un cliente paga los honorarios de un acuerdo contingente a un abogado sólo si el abogado maneja un caso con éxito. Los abogados y los clientes utilizan este acuerdo solo en los casos en que se reclama dinero, más común en casos de lesiones personales o compensación de los trabajadores.

En un acuerdo de honorarios contingentes, el abogado acepta un porcentaje fijo (comúnmente un tercio) de la recuperación, que es la cantidad finalmente pagada al cliente. Si usted gana el caso, el honorario del abogado sale del dinero que se le otorga. Si pierde, ni usted ni el abogado recibirán dinero, pero no se le pedirá que pague a su abogado por el trabajo realizado en el caso.

¿Quienes somos?

Andrew Lark
Director de Finanzas

• Fluido en español gracias a 2 años realizando servicio de misiones en Chile
• Como director de finanzas, comprometido a la honestidad con todos nuestros clientes
• Fan numero 1 de Barça
• Sus hijos participan en el programa escolar de inmersión al español en Orange County

Mariana Armendariz
Coordinadora Legal • Español

• Inmigrante de México de primera generación
• Orgullosa de ser la coordinadora del departamento de español
• Comprometida a guiar y proteger a nuestros clientes a través del proceso legal y traducción, desde documentos de inicio hasta llamadas telefónicas y mensajes de texto

Clark Fielding
Abogado

• Fluido en portugués gracias a 2 años realizando servicio de misiones en Río de Janeiro, Brasil
• Abogado por 13 años
• Clark el Tiburón de la Ley quiere ayudarlo a usted y a su familia a “regresarles la mordida” a las compañías de seguros y obtener el resultado que usted se merece

Photo by Christopher TODD Studios
Llame al 833-88-SHARK o complete el siguiente formulario

CONSULTA GRATIS 24/7